Indiana Jones e il Tempio Maledetto: leak di una scena inedita (e divertente) proveniente dal set del film

di

Perdonate la bassa (bassissima) qualità del filmato, ma si tratta di una vera e propria rarità, scoperta a distanza di ben 27 anni: una scena inedita proveniente dal set di Indiana Jones e il Tempio Maledetto, secondo capitolo della maestosa saga. La scena mostra Barbra Streisand, Carrie Fisher e il regista de l'Impero Colpisce Ancora Irvin Kershner prendersi gioco di Harrison Ford, imprigionato durante una delle scene al tempio di Mola Ram. Il video proviene dagli archivi personali di Spielberg, ma ovviamente il regista non ha dato nessuna conferma a riguardo.

Per aiutarvi a comprendere meglio il filmato alleghiamo una trascrizione della scena.

Il filmato come sempre è visionabile in calce alla notizia.


Barbra Streisand: "Questo è per i Cannoni di Navarone!"
Barbra Streisand: "Cannoni di Navarone? No..."
Harrison Ford: "Per  Forza 10 di Navarone..."
Barbra Streisand: "Per Forza 10!" 
Barbra Streisand: "Questo è per Hanover Street!"
Barbra Streisand: "Questo è per tutti i soldi che farai con Il Ritorno dello Jedi!"
Harrison Ford: "Chi è?"
Carrie Fisher: "Qualcuno che ha bisogno di te!"
Irvin Kershner: "Che problema hai? Steve! Andiamo! Non credo ad una sola parola di quello che dici. Ora andiamo, rifallo."
Barbra Streisand: "Dammi una ragione!"
Harrison Ford: "E' il dialogo!"
Carrie Fisher: "Posso provarci?"
Irvin Kershner: "Ascolta."
Carrie Fisher: "Si?"
Irvin Kershner: "Voglio che tu ricordi cosa stai facendo!"
Carrie Fisher: "Okay."
Irvin Kershner: "Chiami questo dolore?"
Harrison Ford: "Steven..."
Irvin Kershner: "Steve, come puoi permettergli di fare questo? Andiamo!"
Harrison Ford: "Okay pronto... pronto."
Carrie Fisher: "Sarò buona, Lo prometto."
Irvin Kershner: "Fallo di nuovo!"
Harrison Ford: "Mi hai colpito! Mi hai davvero colpito questa volta!"
Barbra Streisand: "Okay."
Harrison Ford: "Non farlo come se...mi hai davvero colpito!"
Barbra Streisand: "Mi sento come un effemminato..."