Guardiani della Galassia: James Gunn parla di Vin Diesel

Il regista James Gunn ha parlato, nuovamente, di Vin Diesel, doppiatore del personaggio di Groot in Guardiani della Galassia: "Vin ha finito di registrare Groot, almeno per questo 2014. Tutti noi siamo sbalorditi di come un solo uomo possa rendere straordinario un personaggio che dice solo tre parole. Non abbiamo alterato la voce di Vin e suona davvero come un albero ultraterreno! Ogni 'Io Sono Groot' urlato, grugnito, piagnucolato è pieno di cuore, umorismo, passione. Di ritorno dalla sala doppiaggio ho detto ad uno dei produttori, Victoria Alonso, che potremmo fare un casting in tutto il mondo per la voce di Groot e Vin Diesel resterebbe comunque il migliore. Conosco registi che elogiano sempre i loro attori - e, Dio solo lo sa, sono stato davvero fortunato con tutto il cast dei Guardiani - ma non ho mai pensato che un attore potesse dare cosi tanto ad un personaggio. Rocket è il cuore del film, ma Groot è la sua anima".