English language per la Millenium Saga

In Italia la Millenium Saga di Stieg Larsson è già arrivata al cinema, sotto forma di produzione svedese (con Uomini che odiano le donne e La ragazza che giocava con il fuoco) ...ma per il mercato americano non è abbastanza.

Secondo quanto sostiene The Hollywood Reporter, la Sony Pictures starebbe opzionando una versione "english-language" del progetto. Scott Rudin sarebbe interessato a produrre la pellicola insieme a Ole Sondberg e Søren Stærmose, produttori della Yellow Bird Films che si è occupata della trasposizione cinematografica fin ora. A lavorare sull'adattamente del primo libro potrebbe essere Steven Zaillian, sceneggiatore di American Gangster. Si tratterà dell'ennesima operazione di remake atta a patinare una pellicola prodotta altrove?