In La principessa e l'aquila la storia vera ivi raccontataci è quella di Aisholpan, tredicenne kazaka che vive in Mongolia con la famiglia. Il sogno della ragazzina è quello di seguire le orme paterne diventando un'addestratrice d'aquila, ma le tradizioni locali vedono di malocchio il fatto che una donna decida di cimentarsi in una pratica tradizionalmente maschile. Dopo aver catturato il volatile con l'aiuto del padre Aisholpan decide di partecipare al festival annuale dell'Aquila Reale, in cui sono in competizione i più grandi addestratori di tutto il Paese.