Lola vuole inaugurare la sua società di importazione vini concedendosi il lusso di un cliente importante, ma la responsabile dell'azienda Vaughn non ha intenzione di affidare la sua etichetta ad una neofita del settore. Per provare le proprie abilità, la ragazza si fa quindi assumere come allevatrice presso i Vaughn, imparando ad amare la vita di campagna e facendo la conoscenza di Max, che gestisce la proprietà ma nasconde a tutti un segreto inconfessabile.