In Chi trova un amico trova un tesoro Alain dopo aver perso per un malinteso i soldi una scommessa datigli dal boss Frisco Joe, è costretto alla fuga dagli scagnozzi del gangster, non prima però di aver ricevuto in dono dallo zia ubriacone una fantomatica mappa del tesoro. Riuscito a nascondersi sulla barca del navigatore solitario Charlie, in partenza per un viaggio pubblicitario nell'oceano, riesce ad evitare di essere gettato a mare dal proprietario del natante e, guadagnatosi la sua fiducia, camuffa le coordinate della bussola per giungere alla fantomatica isola del tesoro. Naufragati proprio in quel piccolo spazio di terra, i due uomini dovranno fare di necessità virtù e, con l'aiuto dei pacifici indigeni del luogo, si metteranno alla ricerca dell'ipotetica ricchezza. Ma sulla loro strada si metteranno prima un improbabile gruppo di pirati "metallari" e in seguito uno strenue soldato giapponese ignaro che la guerra sia finita da oltre trent'anni.
Secondo film con la coppia dopo Nati con la camicia, ma terzo con Hill (con il quale l'anno prima aveva girato Poliziotto superpiù), per Sergio Corbucci, Chi trova un amico trova u...