Katie sta preparando con l'aiuto di amici e genitori una festa a sorpresa per il compleanno del fidanzato Jack, cercando di far collidere tutto alla perfezione. Non ha considerato però la gestione del fratello Seth, caduto in passato nel baratro della tossicodipendenza, e della piccola figlia di lui Ella. In 6 palloncini la donna, notando la mancata risposta alle e-mail e sospettando che il consanguineo sia ricaduto nel giro della droga, decide di andare a prenderlo a casa scoprendo che i suoi sospetti erano più che fondati. Katie cerca allora di convincerlo ad entrare per l'ennesima volta in un centro di disintossicazione con scarsi risultati e, legata a lui in maniera quasi morbosa nonostante l'ostilità dell'intera famiglia, rischia di mandare a monte il party così minuziosamente organizzato pur di rimanergli vicino nella complessa fase dell'astinenza.