Studio Ghibli, sottotitoli inglesi nei BD giapponesi di Il mio vicino Totoro e Una tomba per le lucciole

di

Due dei più bei film animati dello Studio Ghibli, My Neighbor Totoro e Grave of the Fireflies, conosciuti agli appassionati italiani con i rispettivi titoli Il mio vicino Totoro e Una tomba per le lucciole, usciranno nel formato blu-ray a dischi singoli e in un speciale box set il prossimo 18 luglio in territorio giapponese. I blu-ray singoli avranno un costo di 7,140 yen (67€ circa) ciascuno mentre l'edizione speciale che comprenderà entrambe le pellicole in un unico box sarà venduto al prezzo di 14,280 yen (133€ circa). I due film avranno un audio ad alta qualità digitale e sottotitoli in inglese, molto rari nelle edizioni home video nipponiche.

Totoro avrà anche la lingua inglese in Dolby Digital Stereo, sottotitoli e lingua francesi in Dolby Digital 2.0ch surround, sottotitoli e lingua tedeschi in 2.0ch surround, lingua cantonese in stereo Cantonese, un doppiaggio italiano in 2.0ch surround, e infine lingua coreana e mandarina in 2.0ch surround. I blu-ray dei due film conterranno anche numerosi extra come trailer, storyboard, commenti audio ed altro ancora.