Peter Craig, scenggiatore del recente The Town con Ben Affleck, scriverà la sceneggiatura per per il remake americano del film franco-canadese De père en flic(grande successo in Quebec nel 2009), dal titolo Father and Guns, per la Columbia. Il film narra delle vicende di una coppia di poliziotti (nell'originale Michel Côté e Louis-José Houde), padre e figlio, costantemente in rotta eppure costretti a lavorare spalla a spalla per un lavoro sotto copertura. Tra i produttori di questo remake anche il regista e sceneggiatore dell'originale, Emile Gaudreault. Craig al momento sta lavorando anche a Bad Boys 3 per la Sony.

De père en flic, la commedia poliziesca campione d'incassi 2009 in Canada, sarà presto oggetto di un remake made in USA.