Come ti ammazzo il bodyguard, Gary Oldman imparò a parlare russo per il film!
Molto spesso sui set vengono fatte richieste molto particolari agli attori, in particolare coloro che prediligono il method acting e sono abituati ad acquisire competenze diverse durante le riprese. Per Come ti ammazzo il bodyguard, Gary Oldman fu costretto ad imparare addirittura il russo.